Christmas time

Christmas is now over.

I spent a very good time with my family, we enjoyed wonderful food (in large quantities), and I received very nice presents. I was glad to see my parents, my sister and my brother again. And eventually even my grand parents. I had a good time overall !

Here's a family picture taken some days before Christmas. I guess I don't need to say who's who... You can see bits of our Christmas tree behind hehe. All in gold and red !


As I'm very proud of my valley, here is a picture of the mountain (named Belledonne) I can see from my room's window.


As you can see, the snow is late this year. If it continues like this, no ski for me... sip... I still have two weeks here, there's some hope!

See you all later! Ciao!

God Jul

I wish to all of you a...

Merry Christmas

God Jul

Joyeux Noël

Bon Nadal

Frohe Weinachten

Natale Allegro

Feliz Navidad

... so that there are nos jealous!

Back home

I'm back home in Grenoble. I will come back in one month.

I might post some pictures of new year's eve and of my house so you can all see what it looks like.

Enjoy your vacations!

God Jul och Gott nytt år !

Ariadna's birthday

December 17th, Ari's birthday. And she turned 21.

We of course organized a little dinner to celebrate this important event! Laura, Montserrat and Dani came, but also Vincent, Ari's very nice german friend, and Youssef. Guillaume, Julien and I were here, as always.

Everybody brought something to eat. As it is the exam period (well, some of them had already finished at the time, but not me), we didn't do some huge dinner. Julien and I bought a little bit of saumon, and we tried to bake lussebullar, very typical swedish pastries. The result was very good, especially for a first time on our own.

In action.

Before going to the oven.


Some group pictures now. Here, Julien, Youssef, Ari and me.

Dani, me and Youssef.

Youssef, Guillaume and Vincent.

Julien and Montserrat.

Laura and Ari.

Julien and Ari.

And Ari with the lussebullar and her presents.


The dinner was fun. The food was good. Ari liked the presents we gave her (a thick red scarf and some sort of gloves). A lot of smiles. A nice dinner before we all fly back to our countries for christmas, and the last one with Julien! We will miss you!

Xmas party

I was invited yesterday night at Fredrika's christmas party.

As it was a swedish christmas party, we got to drink lots of glögg, the swedish warm wine, and eat many different pastries and cookies, including pepparkakor of course! For all the ones that went in Lund with me in 2005, there were also these little snail-shaped cakes that we made in the "cabin" (they are called lussebulle).

I brought with me Timo. Along with another german and an australian, we were pretty much the only non-swedish people in a 20 person group that you can see here:

It was fun. I spent quite a lot of time with Timo, making, tasting and drinking glögg. That was fun.

German/French alliance!


We both agreed that we could really feel in sweden there. First everybody brang his own alcohol, and mainly sticked to it. You don't share so much here. Then the swedes got joyful drinking. Some started dancing on ABBA music. That was fun. No one got bloody drunk though, only soft 'craquages' (french for "short and intense moment of crazyness").

I tried to listen a bit to what the swedes said, but I couldn't get it at all. I still need to practice.

Overall we had a lot of glögg, swedish cakes and cookies, and swedes entertaining us. I had a very good time!

Luciadag

Luciadag, Lucia day, is a big event in Sweden.

Briefly, Lucia is a girl, blond with blue eyes (was it necessary to tell this?). Dressed in a white gown, with a crown of candles, she is supposed to wake you up in the morning and give you coffee and pepparkakor, those tasty christmas swedish cookies. Sweet huh?! Unfortunately my alarm clock woke me up this morning... and I had to prepare myself breakfast...

There is an official swedish Lucia who walks in the streets of Stockholm with a big procession behind her, but there are also Lucias in companies, houses, and in KTH as well.

ISS, the International Student Service (which takes care of exchange students here in KTH) had organized a little Lucia ceremony for us. It was very nice! I saw many people that I hadn't had the chance to see in a long time! And I also saw the people that I usually hang out with (Yujun we missed you. Pel as well). Plus, we got to see a Lucia with her choir, they sang songs, I had a good time! A nice break in this studying nerdy week.

Here Lucia with the choir.

Jonas, with Pierre and Andreas, his friends from Lausanne in Swizerland.

Guillaume, Audrey and Anna, an italian girl from Torino.

Giulia and Paolo, two italian friends.

Emiliano, my very best italian friend, and I.

Him and Christelle.


To end, I will just add that I didn't stick to coffee today. During my last class of 2006, this morning, Thomas, our teacher, had organized a lunch for us. We had some salads and some drinks, including beer. It was the first time I was drinking alcohol during a class! I had to try. Erasmus spirit.

På engelska - In english

As many of my friends from Stockholm don't understand french, and as some of them have left for their home countries, i decided to start posting in english on this blog, so that everyone can understand.

That will allow all of you who know me and speak english to know what I'm doing here in Stockholm.

Next update coming soon.

Au revoir et à bientôt... j'espère !

Dernier déjeuner avec Yujun et Angus chez Max...

On a l'impression que c'est la nuit, mais c'est bien le jour, entre 13h et 14h...



Ambiance sympathique, mais un peu lourde quand même. J'ai fais mes adieux à Yujun qui est parti pour Arlanda juste après. Angus s'en va pour Kiruna, je devrais le recroiser normalement une dernière fois avant qu'il arpente l'Europe pendant 2 mois pour ensuite retourner chez les kangourous...

Sip... ça fait parti du contrat, mais c'est toujours un peu triste d'en arriver à la fin. Bon, c'est une demi fin vu qu'il me reste encore 6 mois ici, mais bon, quand même...

Dimanche

Histoire de faire une pause entre l'exam de suédois et mes prochaines révisions, dimanche a été réservé à la culture et la détente.

Déjeuner avec Ariadna et Guillaume en ville. On retrouve ensuite Julien pour se rendre au musée d'architecture, où se trouvait une exposition rigolote avec des maisons faites entièrement de pepparkakor, les biscuits traditionnels suédois de Noël.

Ariadna, sur le chemin.


Après avoir déambulé dans un des nombreux marchés de Noël de la ville, on retrouve Laura (la catalane) au musée, où l'on apprécie les différents édifices en biscuits.

Certaines des constructions.



Et finalement Stockholm by night.

Farewell party

Ce week-end était le dernier avec Yujun à Stockholm, et l'avant dernier avec Angus.

Après l'examen de suédois et une après midi de boulot était organisée une farewell party dans le corridor de mes deux amis. Au programme, craquage collectif, dernier rassemblement, un plein de souvenirs et de photos avant le grand départ.

Ici Yujun et Eric, un de ses amis chinois.

Un craquage collectif.

Oui mais ils partent...

...

Yujun avec deux islandais, Runi et Anna.

Pel, Yujun et moi. On aura bien rigolé tous les 3 quand même ! Vous remarquerez que Pel a (encore) bu en trop grande quantité hehe...

Yujun, accompagné de Giulia et Anna, deux italiennes.

Avec Ari, Guillaume, Julien and co.

We all love you buddy ! We will miss you !


Yujun aura été un super ami ! J'ai beaucoup appris sur l'Asie grâce à lui, et encore étant Singaporien il a un bon pied dans l'occident. Culture fascinante. Très intéressant de constater la différence avec les européens, entre lesquels déjà il y a de grosses différences. Une rencontre enrichissante à tous les niveaux. Dès que je trouverai l'occasion de le revoir, je n'hésiterai pas. Et puis Skype et MSN aident aussi à entretenir un contact facilement.

Angus aussi aura été un bon ami. Je garderai de bons souvenirs de certains moments ensemble, même si je me suis clairement moins rapproché de lui que de Yujun. Bref, c'était quand même un chouette ami. Un bon australien !

Innebandy and end of semester

Jeudi soir, c'était la dernière session d'innebandy de l'année. Et aussi la dernière session avec Yujun et Angus entre autres. Et oui, après 6 mois en Suède, il est temps pour eux de rentrer à Singapore et à Sidney.

On était donc le petit noyau dur, pour une intense heure de jeu ! On a bien transpiré, on a plus ou moins bien joué, mais on s'est amusé et les sourires étaient là. Un bon moment.

L'obligatoire photo de groupe.
De gauche à droite, 1ère ligne: Ken (Singapore), Pedro (Portugal), Yujun, Jesus (Espagne), Audrey (France), Timo, Liz (Hollande), Angus et moi.
2 ème ligne: Damien (France), Pelle, JC (France) et Guillaume.


Pour clore plus en beauté leur séjour, ce soir a lieu une grosse farewell party dans leur corridor. La dernière occasion de bien rigoler ensemble avant longtemps, voir la dernière fois... ...Singapore et Sidney n'étant pas super pratique d'accès depuis l'Europe. Time will tell.

Globalement je suis content de rester 1 an ici, 6 mois c'est assez cours mine de rien. Le temps de prendre ses repères, de se forger un groupe d'amis, et c'est déjà Noël. On profite nettement plus des choses que ce que l'on pourrait s'imaginer sur une année, avec plus de recul, je trouve.

Ce doit être d'autant plus triste pour eux de partir qu'ils laissent tout le monde derrière eux. Quand j'y pense je me dis que ce sera dur en mai aussi, mais que tout le monde partira, donc rester signifierai rester sans le cadre erasmus, donc dans un contexte totalement différent. Bref, je n'en suis pas encore là, on verra.

Pour l'instant, je pense à ce soir, à cette belle soirée qu'on va passer, pour profiter les uns des autres avant de se dire au revoir. Ce sera aussi la soirée d'après mon examen de suédois de ce matin... qui devrait s'être bien passé... j'espère... hehe! Normalement je devrais avoir le niveau 3. Nu ska jag skriva på svenska... Men kanske ska ni inte förstå...

Bref, je reviens en France le 20 décembre. Jusque là quelques bons trips en perspectives (Lucia dag, remise des prix Nobel, soirée de Noël chez Fredrika, anniversaire d'Ariadna...) et quelques moyens trips (exams les 18 et 19, révisions, et surtout adieux aux bons gonzs qui ne reviendront pas)...

Kram och pussar!

Camille et Tom

Ce Week-End, Camille et Tom, deux très bon amis, sont venus me voir !

Ils sont arrivés en fin de journée, vendredi. Après une journée de transport, quoi de mieux qu'un bon repas suédois pour se mettre dans l'ambiance ?! J'avais donc préparé des petits "sandwichs" suédois (des oeufs durs en tranche sur du pain wasa, le tout aggrémenté de Kaviar, de la pâte de hareng), un peu de saumon avec de la sauce locale moutarde/aneth. En image, ça donne ça :


Comme je n'avais pas prévu qu'ils amèneraient un camenbert, j'avais aussi préparé des lasagnes, qui furent plus que suffisantes hehe. Pour le dessert, kanelbulle.

Après s'être rassasié, départ pour Södermalm. On y va avec Ariadna, puis nous retrouve dans un pub Fredrika (et deux de ses amis), une amie suédoise, Guillaume et Youssef, puis enfin Julien. Plein de monde ! On a bien rigolé, ça parlait français, anglais, et même un peu suédois avec Fredrika ! Très chouette.

Mes deux français.


Ari et moi.


Camille, Tom et Julien.


Youssef, Guillaume et Ari.


Les suédoises étaient un peu excitée, elles jouaient avec l'iPod en chantant les chansons qu'elles écoutaient. Guillaume et Camille s'y sont même mis sur une chanson française. Ici on voit donc Fredrika, et à droite son amie en train de craquer !


Lendemain, grosse journée. Je leur ai fait visiter une bonne partie de Stockholm. Sur l'itinéraire:
-Gamla Stan et son marché de Noël, où je leur ai fait goûter du glögg, le vin chaud suédois, miam
-Stadshuset, décevant à cette période de l'année, c'est bien mieux durant les jours heureux
-Max, le fast-food suédois par excellence

-
Sergelstorg, le centre névralgique de la capitale, avec toutes ses boutiques et grands-magasins
-Östermalm, le quartier chic et cher

Sur la fin de la journée, un petit bad trip lorsque Camille se rend compte que sa carte de crédit n'est pas dans son sac. Ca se trouve pas trop mal vu que c'était l'heure de se rentrer pour poser nos affaires, se préparer et ressortir. Malheureusement, pas de carte dans ma chambre. Zut... elle était finalement dans un Pressbyrån (presse locale) de la gare centrale, où la fille derrière la caisse l'avait gentillement conservée. C'est bien pour ça la suède, l'honnêteté.

On se rend ensuite, avec une Camille ayant retrouvé son sourire, dans Söder pour dîner dans un restaurant qui fait de la cuisine suédoise.

Les papas à table:


Après avoir un peu déambulé dans Söder, puis dans Östermalm, on se dirige tranquillement vers ma chambre. On discutte autour d'un verre, en craquant autour de certains de nos achats de la journée...


Soirée posée, après une longue journée.

Et on est déjà dimanche matin. 7h, réveil, pétit-dèj, métro, je les dépose au bus qui les amène à l'aéroport... Cours séjour en Suède, relativement intense. Je me suis bien amusé, leur ai fait découvrir Stockholm et une partie de la culture suédoise, un bon trip pour résumer.

Merci d'être venu, ça m'a fait bien plaisir de vous revoir, particulièrement ici en Suède !